{"id":52,"date":"2021-04-04T00:28:22","date_gmt":"2021-04-03T22:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/lekatrading.com\/?page_id=52"},"modified":"2026-06-24T11:51:50","modified_gmt":"2026-06-24T09:51:50","slug":"ochrona-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/privacy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium width_custom\" style=\"--site-content-width:1000px;\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"w-post-elm post_title align_left color_link_inherit\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ostatnia aktualizacja: 28 kwietnia 2026 r.<\/p>\n<p>W niniejszej Polityce prywatno\u015bci opisano, w jaki spos\u00f3b firma LekaTrading B.V. (zwana dalej \u2018Witryn\u0105\u2019, \u2018my\u2019, \u2018nas\u2019 lub \u2018nasze\u2019) gromadzi, wykorzystuje i przekazuje Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz nasz\u0105 Witryn\u0119, korzystasz z naszych us\u0142ug lub dokonujesz zakupu na lekatrading.com (zwanej dalej \u2018Witryn\u0105\u2019) lub w inny spos\u00f3b komunikujesz si\u0119 z nami za po\u015brednictwem Witryny (zwane \u0142\u0105cznie \u2018Us\u0142ugami\u2019). Na potrzeby niniejszej Polityki prywatno\u015bci terminy \u2018u\u017cytkownik\u2019 i \u2018u\u017cytkownika\u2019 odnosz\u0105 si\u0119 do u\u017cytkownika korzystaj\u0105cego z Us\u0142ug, niezale\u017cnie od tego, czy jest on klientem, osob\u0105 odwiedzaj\u0105c\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, czy te\u017c inn\u0105 osob\u0105, o kt\u00f3rej zebrali\u015bmy informacje na podstawie niniejszej Polityki prywatno\u015bci.<\/p>\n<p>Prosimy o uwa\u017cne zapoznanie si\u0119 z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci.<\/p>\n<h2>Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Od czasu do czasu mo\u017cemy aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, mi\u0119dzy innymi w celu odzwierciedlenia zmian w naszych praktykach lub z innych powod\u00f3w operacyjnych, prawnych lub regulacyjnych. Zaktualizowan\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci zamieszczamy na Stronie, aktualizujemy dat\u0119 w sekcji \u2018Ostatnia aktualizacja\u2019 oraz podejmujemy wszelkie inne kroki wymagane przez obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy.<\/p>\n<h2>W jaki spos\u00f3b gromadzimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe<\/h2>\n<p>Aby m\u00f3c \u015bwiadczy\u0107 Us\u0142ugi, gromadzimy dane osobowe u\u017cytkownika z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142, jak opisano poni\u017cej. Rodzaj gromadzonych i wykorzystywanych przez nas informacji zale\u017cy od interakcji u\u017cytkownika z nami.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz konkretnych cel\u00f3w opisanych poni\u017cej, mo\u017cemy wykorzystywa\u0107 zebrane o Tobie informacje w celu komunikowania si\u0119 z Tob\u0105, \u015bwiadczenia lub ulepszania Us\u0142ug, wype\u0142niania wszelkich obowi\u0105zuj\u0105cych wymog\u00f3w prawnych, egzekwowania obowi\u0105zuj\u0105cych warunk\u00f3w \u015bwiadczenia us\u0142ug oraz w celu ochrony i obrony Us\u0142ug, nasze prawa oraz prawa naszych u\u017cytkownik\u00f3w lub innych os\u00f3b.<\/p>\n<h3>Jakie dane osobowe gromadzimy<\/h3>\n<p>Rodzaj danych osobowych, kt\u00f3re pozyskujemy na Tw\u00f3j temat, zale\u017cy od Twoich interakcji z nasz\u0105 Witryn\u0105 oraz sposobu korzystania z naszych Us\u0142ug. U\u017cywaj\u0105c terminu \u2018dane osobowe\u2019, mamy na my\u015bli dane, kt\u00f3re Ci\u0119 identyfikuj\u0105, dotycz\u0105 Ciebie, opisuj\u0105 Ciebie lub kt\u00f3re mo\u017cna powi\u0105za\u0107 z Tob\u0105. W poni\u017cszych sekcjach opisano kategorie oraz konkretne rodzaje danych osobowych, kt\u00f3re gromadzimy.<\/p>\n<h3>Dane, kt\u00f3re zbieramy bezpo\u015brednio od Ciebie<\/h3>\n<p>Informacje, kt\u00f3re przekazujesz nam bezpo\u015brednio za po\u015brednictwem naszych Us\u0142ug, mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dane kontaktowe<\/strong>, w tym imi\u0119 i nazwisko, adres, numer telefonu oraz adres e-mail.<\/li>\n<li><strong>Dane zam\u00f3wienia<\/strong>, w tym imi\u0119 i nazwisko, adres rozliczeniowy, adres dostawy, potwierdzenie p\u0142atno\u015bci, adres e-mail oraz numer telefonu.<\/li>\n<li><strong>Dane konta<\/strong>, w tym nazw\u0119 u\u017cytkownika, has\u0142o, pytania zabezpieczaj\u0105ce oraz inne informacje wykorzystywane do zabezpieczenia konta.<\/li>\n<li><strong>Informacje od dzia\u0142u obs\u0142ugi klienta<\/strong>, w tym informacje, kt\u00f3re udost\u0119pniasz w ramach komunikacji z nami, na przyk\u0142ad wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 za po\u015brednictwem Us\u0142ug.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku niekt\u00f3rych funkcji Us\u0142ug mo\u017ce zaistnie\u0107 konieczno\u015b\u0107 bezpo\u015bredniego przekazania nam pewnych informacji o sobie. Mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 nie podawa\u0107 tych informacji, ale w takim przypadku korzystanie z tych funkcji lub uzyskanie do nich dost\u0119pu mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 niemo\u017cliwe.<\/p>\n<h3>Informacje, kt\u00f3re gromadzimy na temat Twojego korzystania z serwisu<\/h3>\n<p>Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c automatycznie gromadzi\u0107 pewne informacje dotycz\u0105ce Twojej interakcji z Us\u0142ugami (\u2018<strong>Dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania<\/strong>\u2018). W tym celu mo\u017cemy wykorzystywa\u0107 pliki cookie, piksele i podobne technologie (\u201c<strong>Pliki cookie<\/strong>\u201c). Dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania mog\u0105 zawiera\u0107 informacje o tym, w jaki spos\u00f3b odwiedzasz i korzystasz z naszej Witryny oraz swojego konta, w tym informacje o urz\u0105dzeniu, przegl\u0105darce, po\u0142\u0105czeniu sieciowym, adresie IP oraz inne informacje dotycz\u0105ce Twojej interakcji z Us\u0142ugami.<\/p>\n<h3>Informacje, kt\u00f3re otrzymujemy od stron trzecich<\/h3>\n<p>Wreszcie mo\u017cemy uzyskiwa\u0107 informacje o Tobie od stron trzecich, w tym od sprzedawc\u00f3w i dostawc\u00f3w us\u0142ug, kt\u00f3rzy mog\u0105 gromadzi\u0107 informacje w naszym imieniu, takich jak:<\/p>\n<ul>\n<li>Firmy wspieraj\u0105ce nasz\u0105 Witryn\u0119 i Us\u0142ugi, takie jak Shopify.<\/li>\n<li>Nasi operatorzy p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3rzy gromadz\u0105 dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci (np. dane rachunku bankowego, karty kredytowej lub debetowej, adres rozliczeniowy) w celu przetworzenia Twojej p\u0142atno\u015bci, realizacji Twoich zam\u00f3wie\u0144 oraz dostarczenia zam\u00f3wionych przez Ciebie produkt\u00f3w lub us\u0142ug, co pozwala nam wywi\u0105za\u0107 si\u0119 z zawartej z Tob\u0105 umowy.<\/li>\n<li>Kiedy odwiedzasz nasz\u0105 Witryn\u0119, otwierasz lub klikasz wysy\u0142ane przez nas wiadomo\u015bci e-mail, albo korzystasz z naszych Us\u0142ug lub reklam, my lub strony trzecie, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy, mo\u017cemy automatycznie gromadzi\u0107 okre\u015blone informacje za pomoc\u0105 technologii \u015bledzenia online, takich jak piksele, sygnalizatory sieciowe, zestawy narz\u0119dzi programistycznych, biblioteki stron trzecich oraz pliki cookie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wszelkie informacje, kt\u00f3re otrzymujemy od stron trzecich, s\u0105 przetwarzane zgodnie z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci. Zobacz r\u00f3wnie\u017c poni\u017csz\u0105 sekcj\u0119 \u201eStrony internetowe i linki stron trzecich\u201d.<\/p>\n<h3>W jaki spos\u00f3b wykorzystujemy Twoje dane osobowe<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Dostawa produkt\u00f3w i us\u0142ug.<\/strong> Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w celu \u015bwiadczenia Ci Us\u0142ug zgodnie z zawart\u0105 z Tob\u0105 umow\u0105, w tym do przetwarzania Twoich p\u0142atno\u015bci, realizacji Twoich zam\u00f3wie\u0144, wysy\u0142ania powiadomie\u0144 dotycz\u0105cych Twojego konta, zakup\u00f3w, zwrot\u00f3w, wymian lub innych transakcji, tworzenie, utrzymywanie i inne zarz\u0105dzanie Twoim kontem, organizowanie wysy\u0142ek, u\u0142atwianie zwrot\u00f3w i wymian oraz realizowanie innych funkcji i mo\u017cliwo\u015bci zwi\u0105zanych z Twoim kontem. . Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c poprawi\u0107 komfort zakup\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105c Shopify powi\u0105zanie Twojego konta z innymi us\u0142ugami Shopify, z kt\u00f3rych by\u0107 mo\u017ce zechcesz skorzysta\u0107. W takim przypadku Shopify przetwarza Twoje dane zgodnie z Polityk\u0105 prywatno\u015bci oraz Polityk\u0105 prywatno\u015bci dla konsument\u00f3w. .<\/li>\n<li><strong>Marketing i reklama.<\/strong> Mo\u017cemy wykorzystywa\u0107 Twoje dane osobowe do cel\u00f3w marketingowych i promocyjnych, takich jak wysy\u0142anie wiadomo\u015bci marketingowych, reklamowych i promocyjnych za po\u015brednictwem poczty elektronicznej, SMS-\u00f3w lub poczty tradycyjnej, a tak\u017ce w celu wy\u015bwietlania Ci reklam produkt\u00f3w lub us\u0142ug. Mo\u017ce to oznacza\u0107, \u017ce Twoje dane osobowe s\u0105 wykorzystywane w celu lepszego dostosowania Us\u0142ug i reklam na naszej Stronie oraz na innych stronach internetowych. Je\u015bli jeste\u015b mieszka\u0144cem EOG, podstaw\u0105 prawn\u0105 tych dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych jest nasz uzasadniony interes zwi\u0105zany ze sprzeda\u017c\u0105 naszych produkt\u00f3w, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. .<\/li>\n<li><strong>Bezpiecze\u0144stwo i zapobieganie oszustwom.<\/strong> Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w celu wykrywania, badania i podejmowania dzia\u0142a\u0144 w zwi\u0105zku z potencjalnymi oszustwami, nielegalnymi lub z\u0142o\u015bliwymi dzia\u0142aniami. Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 korzysta\u0107 z Us\u0142ug i zarejestrowa\u0107 konto, ponosisz osobist\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za bezpieczne przechowywanie danych logowania do swojego konta. Zdecydowanie zalecamy, aby nie udost\u0119pnia\u0107 nikomu swojej nazwy u\u017cytkownika, has\u0142a ani innych danych dost\u0119powych. Je\u015bli podejrzewasz, \u017ce Twoje konto zosta\u0142o zhakowane, skontaktuj si\u0119 z nami natychmiast. Je\u015bli jeste\u015b mieszka\u0144cem EOG, podstaw\u0105 prawn\u0105 tych czynno\u015bci zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych jest nasz uzasadniony interes polegaj\u0105cy na zapewnieniu bezpiecze\u0144stwa naszej strony internetowej dla Ciebie i innych klient\u00f3w, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. .<\/li>\n<li><strong>Komunikacja i poprawa jako\u015bci us\u0142ug.<\/strong> Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w celu zapewnienia Ci obs\u0142ugi klienta oraz ulepszania naszych Us\u0142ug. Le\u017cy to w naszym uzasadnionym interesie, aby komunikowa\u0107 si\u0119 z Tob\u0105, \u015bwiadczy\u0107 Ci skuteczne us\u0142ugi oraz utrzymywa\u0107 z Tob\u0105 relacje biznesowe zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. .<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pliki cookie<\/h2>\n<p>Podobnie jak wiele innych stron internetowych, na naszej Witrynie wykorzystujemy pliki cookie. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat plik\u00f3w cookie, kt\u00f3rych u\u017cywamy w zwi\u0105zku z obs\u0142ug\u0105 naszego sklepu za po\u015brednictwem platformy Shopify, mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem <a href=\"https:\/\/www.shopify.com\/legal\/cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.shopify.com\/legal\/cookies<\/a>. Wykorzystujemy pliki cookie w celu obs\u0142ugi i ulepszania naszej Witryny oraz naszych Us\u0142ug (w tym w celu zapami\u0119tania dzia\u0142a\u0144 i preferencji u\u017cytkownika), a tak\u017ce w celu przeprowadzania analiz i uzyskania lepszego wgl\u0105du w interakcje u\u017cytkownik\u00f3w z Us\u0142ugami (w naszym uzasadnionym interesie polegaj\u0105cym na zarz\u0105dzaniu, ulepszaniu i optymalizacji Us\u0142ug). Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c zezwoli\u0107 stronom trzecim i dostawcom us\u0142ug na wykorzystywanie plik\u00f3w cookie w naszej Witrynie w celu lepszego dostosowania us\u0142ug, produkt\u00f3w i reklam w naszej Witrynie oraz na innych stronach internetowych.<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przegl\u0105darek domy\u015blnie akceptuje pliki cookie, ale w ustawieniach przegl\u0105darki mo\u017cna j\u0105 skonfigurowa\u0107 tak, aby pliki cookie by\u0142y usuwane lub odrzucane. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce usuni\u0119cie lub zablokowanie plik\u00f3w cookie mo\u017ce negatywnie wp\u0142yn\u0105\u0107 na komfort korzystania z serwisu i spowodowa\u0107, \u017ce niekt\u00f3re Us\u0142ugi, w tym okre\u015blone funkcje i og\u00f3lna funkcjonalno\u015b\u0107, nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 poprawnie lub przestan\u0105 by\u0107 dost\u0119pne. Ponadto blokowanie plik\u00f3w cookie mo\u017ce nie zapobiega\u0107 w pe\u0142ni sposobowi, w jaki udost\u0119pniamy informacje stronom trzecim, takim jak nasi partnerzy reklamowi.<\/p>\n<h2>W jaki spos\u00f3b ujawniamy dane osobowe<\/h2>\n<p>W pewnych okoliczno\u015bciach mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane osobowe stronom trzecim w celu realizacji umowy, w uzasadnionych celach oraz z innych powod\u00f3w obj\u0119tych niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci. Takie okoliczno\u015bci mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Z dostawcami lub innymi podmiotami zewn\u0119trznymi, kt\u00f3re \u015bwiadcz\u0105 us\u0142ugi w naszym imieniu (na przyk\u0142ad w zakresie zarz\u0105dzania IT, przetwarzania p\u0142atno\u015bci, analizy danych, obs\u0142ugi klienta, przechowywania danych w chmurze, realizacji zam\u00f3wie\u0144 i wysy\u0142ki).<\/li>\n<li>Wsp\u00f3\u0142pracujemy z partnerami biznesowymi i marketingowymi w celu \u015bwiadczenia us\u0142ug i wy\u015bwietlania Ci reklam. Nasi partnerzy biznesowi i marketingowi b\u0119d\u0105 wykorzystywa\u0107 Twoje dane zgodnie z w\u0142asnymi politykami prywatno\u015bci.<\/li>\n<li>Gdy zlecasz nam wykonanie zadania, zwracasz si\u0119 do nas z pro\u015bb\u0105 lub w inny spos\u00f3b wyra\u017casz zgod\u0119 na przekazanie okre\u015blonych danych stronom trzecim, na przyk\u0142ad w celu dostarczenia Ci produkt\u00f3w lub w zwi\u0105zku z korzystaniem przez Ciebie z wid\u017cet\u00f3w medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych lub integracji logowania, za Twoj\u0105 zgod\u0105.<\/li>\n<li>Wsp\u00f3\u0142pracujemy z naszymi podmiotami stowarzyszonymi lub innymi podmiotami w ramach naszej grupy przedsi\u0119biorstw, kieruj\u0105c si\u0119 naszym uzasadnionym interesem polegaj\u0105cym na skutecznym prowadzeniu dzia\u0142alno\u015bci.<\/li>\n<li>W zwi\u0105zku z transakcj\u0105 biznesow\u0105, tak\u0105 jak fuzja lub upad\u0142o\u015b\u0107, w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zuj\u0105cych wymog\u00f3w prawnych (w tym w odpowiedzi na wezwania s\u0105dowe, nakazy przeszukania i podobne wnioski), w celu egzekwowania obowi\u0105zuj\u0105cych warunk\u00f3w \u015bwiadczenia us\u0142ug oraz w celu ochrony i obrony Us\u0142ug, nasze prawa oraz prawa naszych u\u017cytkownik\u00f3w lub innych os\u00f3b.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ujawniamy nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych i wra\u017cliwych danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w w celach okre\u015blonych powy\u017cej w sekcjach \u2018W jaki spos\u00f3b gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe\u2019 oraz \u2018W jaki spos\u00f3b ujawniamy dane osobowe\u2019:<\/p>\n<p>Kategoria Kategorie odbiorc\u00f3w<br \/>\nDane identyfikacyjne, takie jak podstawowe dane kontaktowe oraz niekt\u00f3re informacje dotycz\u0105ce zam\u00f3wie\u0144 i konta<br \/>\nInformacje handlowe, takie jak informacje dotycz\u0105ce zam\u00f3wie\u0144, zakup\u00f3w i obs\u0142ugi klienta<br \/>\nInternet lub inne podobne dzia\u0142ania sieciowe, takie jak dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania<br \/>\nDane geolokalizacyjne, takie jak lokalizacje okre\u015blone na podstawie adresu IP lub innych \u015brodk\u00f3w technicznych<br \/>\nDostawcy i podmioty trzecie \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi w naszym imieniu (takie jak dostawcy us\u0142ug internetowych, podmioty obs\u0142uguj\u0105ce p\u0142atno\u015bci, partnerzy zajmuj\u0105cy si\u0119 realizacj\u0105 zam\u00f3wie\u0144, partnerzy ds. obs\u0142ugi klienta oraz dostawcy us\u0142ug analizy danych)<br \/>\nPartnerzy biznesowi i marketingowi<br \/>\nPartnerzy<\/p>\n<p>Nie wykorzystujemy ani nie ujawniamy wra\u017cliwych danych osobowych bez Twojej zgody ani w celu wywnioskowania informacji na Tw\u00f3j temat.<\/p>\n<p>Za Twoj\u0105 zgod\u0105 udost\u0119pniamy dane osobowe w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b w celu prowadzenia dzia\u0142a\u0144 reklamowych i marketingowych.<\/p>\n<h2>Strony internetowe i linki stron trzecich.<\/h2>\n<p>Nasza strona mo\u017ce zawiera\u0107 linki do stron internetowych lub innych platform internetowych zarz\u0105dzanych przez osoby trzecie. Je\u015bli korzystasz z link\u00f3w prowadz\u0105cych do stron, kt\u00f3re nie s\u0105 z nami powi\u0105zane ani przez nas zarz\u0105dzane, wa\u017cne jest, aby\u015b zapozna\u0142 si\u0119 z ich polityk\u0105 prywatno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa oraz innymi warunkami. Nie udzielamy \u017cadnych gwarancji i nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za ochron\u0119 prywatno\u015bci ani bezpiecze\u0144stwo takich stron, w tym za dok\u0142adno\u015b\u0107, kompletno\u015b\u0107 ani wiarygodno\u015b\u0107 informacji na nich zawartych. Informacje podane przez u\u017cytkownika w miejscach publicznych lub p\u00f3\u0142publicznych, w tym informacje udost\u0119pniane w sieciach spo\u0142eczno\u015bciowych stron trzecich, mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c widoczne dla innych u\u017cytkownik\u00f3w Us\u0142ug i\/lub u\u017cytkownik\u00f3w tych platform stron trzecich, bez \u017cadnych ogranicze\u0144 dotycz\u0105cych ich wykorzystania przez nas lub przez stron\u0119 trzeci\u0105. Umieszczenie takich link\u00f3w na naszej Stronie nie oznacza samo w sobie poparcia dla tre\u015bci zamieszczonych na takich platformach ani dla ich w\u0142a\u015bcicieli lub operator\u00f3w, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w wskazanych w Us\u0142ugach.<\/p>\n<h2>Dane dzieci<\/h2>\n<p>Us\u0142ugi nie s\u0105 przeznaczone do u\u017cytku przez dzieci i nie gromadzimy \u015bwiadomie danych osobowych dotycz\u0105cych dzieci. Je\u015bli jeste\u015b rodzicem lub opiekunem dziecka, kt\u00f3re przekaza\u0142o nam swoje dane osobowe, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, korzystaj\u0105c z poni\u017cszych danych kontaktowych, aby poprosi\u0107 o ich usuni\u0119cie.<\/p>\n<p>Od daty wej\u015bcia w \u017cycie niniejszej Polityki prywatno\u015bci nie posiadamy faktycznej wiedzy na temat \u2018udost\u0119pniania\u2019 lub \u2018sprzeda\u017cy\u2019 danych osobowych os\u00f3b poni\u017cej 16 roku \u017cycia (zgodnie z definicjami tych termin\u00f3w zawartymi w obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach).<\/p>\n<h2>Bezpiecze\u0144stwo i przechowywanie danych u\u017cytkownika<\/h2>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u017cadne \u015brodki bezpiecze\u0144stwa nie s\u0105 idealne ani nie do prze\u0142amania i \u017ce nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107 \u2018idealnego bezpiecze\u0144stwa\u2019. Ponadto istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce dane, kt\u00f3re nam przesy\u0142asz, nie s\u0105 bezpieczne podczas transmisji. Zalecamy, aby nie korzysta\u0107 z niebezpiecznych kana\u0142\u00f3w komunikacji w celu przekazywania nam wra\u017cliwych lub poufnych informacji.<\/p>\n<p>Okres przechowywania Twoich danych osobowych zale\u017cy od r\u00f3\u017cnych czynnik\u00f3w, takich jak to, czy dane te s\u0105 nam potrzebne do prowadzenia Twojego konta, \u015bwiadczenia Us\u0142ug, wype\u0142niania obowi\u0105zk\u00f3w prawnych, rozstrzygania spor\u00f3w lub przestrzegania innych obowi\u0105zuj\u0105cych um\u00f3w i zasad.<\/p>\n<h2>Twoje prawa<\/h2>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od miejsca zamieszkania mo\u017cesz mie\u0107 prawo do niekt\u00f3rych lub wszystkich poni\u017cszych uprawnie\u0144 dotycz\u0105cych swoich danych osobowych. Uprawnienia te nie maj\u0105 jednak charakteru bezwzgl\u0119dnego i mog\u0105 mie\u0107 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach, a w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017cemy odrzuci\u0107 Tw\u00f3j wniosek, o ile jest to dozwolone przez prawo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prawo do dost\u0119pu\/prawo do informacji<\/strong>: By\u0107 mo\u017ce przys\u0142uguje Ci prawo do wyst\u0105pienia z wnioskiem o dost\u0119p do danych osobowych, kt\u00f3re przechowujemy na Tw\u00f3j temat, w tym do informacji o tym, w jaki spos\u00f3b wykorzystujemy i udost\u0119pniamy Twoje dane.<\/li>\n<li><strong>Prawo do usuni\u0119cia<\/strong>: By\u0107 mo\u017ce przys\u0142uguje Ci prawo do z\u0142o\u017cenia wniosku o usuni\u0119cie danych osobowych, kt\u00f3re przechowujemy na Tw\u00f3j temat.<\/li>\n<li><strong>Prawo do sprostowania<\/strong>: By\u0107 mo\u017ce przys\u0142uguje Ci prawo do wyst\u0105pienia z wnioskiem o sprostowanie nieprawid\u0142owych danych osobowych, kt\u00f3re przechowujemy na Tw\u00f3j temat.<\/li>\n<li><strong>Prawo do przenoszenia danych<\/strong>: W pewnych okoliczno\u015bciach i z pewnymi wyj\u0105tkami mo\u017cesz mie\u0107 prawo do otrzymania kopii danych osobowych, kt\u00f3re przechowujemy na Tw\u00f3j temat, oraz do zwr\u00f3cenia si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o przekazanie ich stronie trzeciej.<\/li>\n<li><strong>Prawo do rezygnacji ze sprzeda\u017cy danych, udost\u0119pniania danych lub reklam ukierunkowanych<\/strong>: By\u0107 mo\u017ce przys\u0142uguje Ci prawo do zwr\u00f3cenia si\u0119 do nas z pro\u015bb\u0105 o nie\u2018sprzedawanie\u2019 ani nie\u2018udost\u0119pnianie\u2019 Twoich danych osobowych, a tak\u017ce o wy\u0142\u0105czenie przetwarzania Twoich danych osobowych w celach uznawanych za \u2018reklam\u0119 ukierunkowan\u0105\u2019, zgodnie z definicj\u0105 zawart\u0105 w obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach dotycz\u0105cych ochrony prywatno\u015bci. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce je\u015bli odwiedzasz nasz\u0105 Witryn\u0119 przy w\u0142\u0105czonym sygnale preferencji rezygnacji z Global Privacy Control, w zale\u017cno\u015bci od Twojej lokalizacji traktujemy to automatycznie jako pro\u015bb\u0119 o rezygnacj\u0119 ze \u2018sprzeda\u017cy\u2019 lub \u2018udost\u0119pniania\u2019 informacji dotycz\u0105cych urz\u0105dzenia i przegl\u0105darki, z kt\u00f3rych korzystasz podczas odwiedzania Witryny.<\/li>\n<li><strong>Ograniczenie przetwarzania<\/strong>: By\u0107 mo\u017ce przys\u0142uguje Ci prawo do zwr\u00f3cenia si\u0119 do nas z pro\u015bb\u0105 o zaprzestanie przetwarzania danych osobowych lub ograniczenie tego przetwarzania.<\/li>\n<li><strong>Cofni\u0119cie zgody<\/strong>: Je\u015bli potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych, mo\u017cesz mie\u0107 prawo do cofni\u0119cia tej zgody.<\/li>\n<li><strong>Zaw\u00f3d<\/strong>: Je\u015bli odm\u00f3wimy rozpatrzenia Twojego wniosku, mo\u017cesz mie\u0107 prawo do odwo\u0142ania si\u0119 od naszej decyzji. Mo\u017cesz to zrobi\u0107, odpowiadaj\u0105c bezpo\u015brednio na nasz\u0105 odmow\u0119.<\/li>\n<li><strong>Zarz\u0105dzanie preferencjami komunikacyjnymi<\/strong>: Mo\u017cemy wysy\u0142a\u0107 Ci e-maile promocyjne, a Ty mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zrezygnowa\u0107 z ich otrzymywania, korzystaj\u0105c z opcji rezygnacji zawartej w wysy\u0142anych przez nas wiadomo\u015bciach. W przypadku rezygnacji z subskrypcji nadal mo\u017cemy wysy\u0142a\u0107 Ci wiadomo\u015bci e-mail o charakterze niepromocyjnym, takie jak wiadomo\u015bci dotycz\u0105ce Twojego konta lub z\u0142o\u017conych przez Ciebie zam\u00f3wie\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mo\u017cesz skorzysta\u0107 z ka\u017cdego z tych praw w miejscach wskazanych na naszej Stronie lub kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami, korzystaj\u0105c z poni\u017cszych danych kontaktowych.<\/p>\n<p>Nie b\u0119dziemy Ci\u0119 dyskryminowa\u0107, je\u015bli skorzystasz z jednego z tych praw. By\u0107 mo\u017ce b\u0119dziemy musieli zebra\u0107 informacje o Tobie w celu zweryfikowania Twojej to\u017csamo\u015bci, takie jak adres e-mail lub dane konta, zanim udzielimy merytorycznej odpowiedzi na wniosek. Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami mo\u017cesz wyznaczy\u0107 pe\u0142nomocnika, kt\u00f3ry b\u0119dzie sk\u0142ada\u0142 wnioski w Twoim imieniu w celu wykonania Twoich praw. Zanim zaakceptujemy taki wniosek z\u0142o\u017cony przez pe\u0142nomocnika, wymagamy od niego przedstawienia dowodu upowa\u017cnienia do dzia\u0142ania w Twoim imieniu i mo\u017cemy poprosi\u0107 Ci\u0119 o bezpo\u015brednie potwierdzenie swojej to\u017csamo\u015bci u nas. Odpowiemy na Pa\u0144stwa wniosek w odpowiednim terminie, zgodnie z wymogami obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w.<\/p>\n<h2>Skargi<\/h2>\n<p>Je\u015bli masz zastrze\u017cenia dotycz\u0105ce sposobu, w jaki przetwarzamy Twoje dane osobowe, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, korzystaj\u0105c z poni\u017cszych danych kontaktowych. Je\u015bli nie jeste\u015b zadowolony z naszej odpowiedzi na Twoj\u0105 skarg\u0119, w zale\u017cno\u015bci od miejsca zamieszkania masz prawo odwo\u0142a\u0107 si\u0119 od naszej decyzji, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami za pomoc\u0105 poni\u017cszych danych kontaktowych, lub z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do lokalnego organu ochrony danych. W przypadku kraj\u00f3w EOG tutaj znajdziesz list\u0119 w\u0142a\u015bciwych organ\u00f3w nadzorczych ds. ochrony danych.<\/p>\n<h2>U\u017cytkownicy mi\u0119dzynarodowi<\/h2>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce mo\u017cemy przekazywa\u0107, przechowywa\u0107 i przetwarza\u0107 dane osobowe u\u017cytkownika poza krajem, w kt\u00f3rym mieszka. Dane osobowe u\u017cytkownika s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane przez pracownik\u00f3w oraz zewn\u0119trznych us\u0142ugodawc\u00f3w i partner\u00f3w w tych krajach.<\/p>\n<p>W przypadku przekazywania Twoich danych osobowych poza Europ\u0119 opieramy si\u0119 na uznanych mechanizmach przekazywania danych, takich jak wzorcowe klauzule umowne Komisji Europejskiej lub r\u00f3wnowa\u017cne umowy wydane przez w\u0142a\u015bciwy organ w Wielkiej Brytanii, o ile ma to zastosowanie, chyba \u017ce dane s\u0105 przekazywane do kraju, w odniesieniu do kt\u00f3rego stwierdzono, \u017ce zapewnia odpowiedni poziom ochrony.<\/p>\n<h2>Kontakt<\/h2>\n<p>Je\u015bli masz pytania dotycz\u0105ce naszych praktyk w zakresie ochrony prywatno\u015bci lub niniejszej Polityki prywatno\u015bci, albo chcesz skorzysta\u0107 z przys\u0142uguj\u0105cych Ci praw, zadzwo\u0144 do nas lub wy\u015blij nam e-mail na adres <a href=\"mailto:info@lekatrading.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@lekatrading.com<\/a> lub skontaktuj si\u0119 z nami pod adresem Het Aangelag 16, Bladel, 5531 XL, NL.<\/p>\n<p>Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych oraz o ile nie zaznaczono wyra\u017anie inaczej, jeste\u015bmy administratorem Twoich danych osobowych.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci Ostatnia aktualizacja: 28 kwietnia 2026 r. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje, w jaki spos\u00f3b firma LekaTrading B.V. (zwana dalej \u2018Witryn\u0105\u2019, \u2018my\u2019, \u2018nas\u2019 lub \u2018nasze\u2019) gromadzi, wykorzystuje i przekazuje Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz nasz\u0105 Witryn\u0119, korzystasz z naszych us\u0142ug lub dokonujesz zakupu na stronie lekatrading.com (zwanej dalej \u2018Witryn\u0105\u2019) lub w inny spos\u00f3b komunikujesz si\u0119 z nami za po\u015brednictwem Witryny (\u0142\u0105cznie...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Privacy & Veiligheid | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Wil je meer informatie lezen over service en garantie of privacy en veiligheid? Op deze pagina vind je alle relevante informatie.","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[{"_seopress_pro_rich_snippets_type":"none"}],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":{"11":{"rich_snippets_faq":{"q":"","a":""}}},"footnotes":""},"class_list":["post-52","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}