{"id":56,"date":"2021-04-04T00:29:01","date_gmt":"2021-04-03T22:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/lekatrading.com\/?page_id=56"},"modified":"2026-06-24T11:51:50","modified_gmt":"2026-06-24T09:51:50","slug":"ogolne-warunki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/algemene-voorwaarden\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium width_custom\" style=\"--site-content-width:1000px;\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"w-post-elm post_title align_left color_link_inherit\">Og\u00f3lne warunki<\/h1><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Og\u00f3lne warunki<br \/>\n<\/strong><\/b><b><strong>LEKA TRADING B.V.<\/strong><\/b><\/p>\n<p id=\"wettelijke-kennisgeving\" style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Rozdzia\u0142 1: Postanowienia og\u00f3lne<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>1. Definicje<\/strong><\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span><\/span>Oferta<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>ka\u017cde o\u015bwiadczenie sp\u00f3\u0142ki Leka Trading B.V. maj\u0105ce na celu zawarcie umowy;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Termin na odst\u0105pienie od umowy<br \/>\n<b><strong>okres 14 dni, w kt\u00f3rym Konsument mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy bez podania przyczyny;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zasady dotycz\u0105ce dowod\u00f3w<br \/>\n<b><strong>porozumienie dotycz\u0105ce dowod\u00f3w w rozumieniu art. 153 kodeksu post\u0119powania cywilnego oraz art. 7:900 ust. 3 kodeksu cywilnego. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym dow\u00f3d mo\u017cna przedstawi\u0107 wy\u0142\u0105cznie w formie pisemnego o\u015bwiadczenia sporz\u0105dzonego w tym celu; inne o\u015bwiadczenia pisemne oraz zeznania \u015bwiadk\u00f3w dotycz\u0105ce zmian uzgodnionych ustnie lub wynikaj\u0105cych z innych zachowa\u0144 s\u0105 wykluczone jako \u015brodki dowodowe;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Odbiorca<br \/>\n<b><strong>Konsument lub osoba fizyczna lub prawna (osoby), kt\u00f3rej firma Leka Trading B.V. przedstawia ofert\u0119 dotycz\u0105c\u0105 dostawy produkt\u00f3w i\/lub z kt\u00f3r\u0105 firma Leka Trading B.V. zawiera umow\u0119;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Konsument<br \/>\n<b><strong>konsument w rozumieniu art. 6:230g ust. 1 lit. a) Kodeksu cywilnego;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Umowa konsumencka<br \/>\n<b><strong>umowa zawarta mi\u0119dzy Leka Trading B.V. a konsumentem;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Produkt(y)<br \/>\n<b><strong>Produkty, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 dostarczone lub zosta\u0142y dostarczone przez Leka Trading B.V. na rzecz Odbiorcy lub w jego imieniu, lub kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 wynaj\u0119te lub zosta\u0142y wynaj\u0119te;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Leka Trading B.V.<br \/>\n<b><strong>Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 Leka Trading B.V.,<br \/>\n<\/strong><\/b><b><strong>dzia\u0142aj\u0105ca pod nazw\u0105 Leka Trading B.V.;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Umowa<br \/>\n<b><strong>ka\u017cde porozumienie umowne zawarte mi\u0119dzy Leka Trading B.V. a Odbiorc\u0105, w tym wszelkie zmiany lub uzupe\u0142nienia do niego, a tak\u017ce wszelkie czynno\u015bci przygotowawcze i wykonawcze (prawne) z nim zwi\u0105zane;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cena<br \/>\n<b><strong>Op\u0142ata, jak\u0105 Odbiorca jest zobowi\u0105zany ui\u015bci\u0107 na rzecz Leka Trading B.V. z tytu\u0142u <\/strong><\/b><b><strong>dostawa Produkt\u00f3w, bez podatku VAT i innych <\/strong><\/b><b><strong>op\u0142aty publiczne, o ile nie zaznaczono wyra\u017anie inaczej;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ustalone na pi\u015bmie<br \/>\n<b><strong>W niniejszych warunkach og\u00f3lnych termin \u2018ustalone na pi\u015bmie\u2019 oznacza r\u00f3wnie\u017c <\/strong><\/b><b><strong>w tym komunikacja za po\u015brednictwem poczty elektronicznej, pod warunkiem \u017ce to\u017csamo\u015b\u0107 <\/strong><\/b><b><strong>nadawca i integralno\u015b\u0107 tre\u015bci s\u0105 wystarczaj\u0105co potwierdzone;<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Strona internetowa<br \/>\n<b><strong>Strona internetowa firmy Leka Trading B.V. (www.lekatrading.com)<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>2 <\/strong><\/b><b><strong>Zakres stosowania<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2.1 Niniejsze og\u00f3lne warunki maj\u0105 zastosowanie do ka\u017cdej oferty firmy<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>oraz w ka\u017cdej zawartej umowie mi\u0119dzy<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b>oraz Odbiorca.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2.2 Odst\u0119pstwa od niniejszych warunk\u00f3w og\u00f3lnych s\u0105 wa\u017cne wy\u0142\u0105cznie wtedy i w takim zakresie, w jakim zosta\u0142y wyra\u017anie uzgodnione na pi\u015bmie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2.3 W przypadku, gdy jedno lub wi\u0119cej postanowie\u0144 niniejszych warunk\u00f3w og\u00f3lnych oka\u017ce si\u0119 niewa\u017cne lub zostanie uznane za niewa\u017cne, pozosta\u0142e postanowienia niniejszych warunk\u00f3w og\u00f3lnych pozostaj\u0105 w mocy.<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>W\u00f3wczas Sprzedaj\u0105cy i Odbiorca podejm\u0105 rozmowy w celu uzgodnienia nowych postanowie\u0144, kt\u00f3re zast\u0105pi\u0105 postanowienia niewa\u017cne lub uniewa\u017cnione, przy czym w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci uwzgl\u0119dni\u0105 pierwotny cel i sens tych postanowie\u0144.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2.4 Niniejsze og\u00f3lne warunki nie maj\u0105 zastosowania, je\u017celi i w zakresie, w jakim wyklucza to prawo lub nakazuje to prawo bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>3 Zawarcie umowy<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3.1 Umowa staje si\u0119 ostateczna w momencie, gdy<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V. <\/strong><\/b>potwierdzi na pi\u015bmie zam\u00f3wienie Odbiorcy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3.2 Potwierdzenie<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>uwa\u017ca si\u0119 za prawid\u0142owe i pe\u0142ne odzwierciedlenie Umowy. Umow\u0119 uznaje si\u0119 jednak za prawid\u0142owe i pe\u0142ne odzwierciedlenie wniosku Odbiorcy, je\u017celi odst\u0119pstwa nie maj\u0105 charakteru istotnego.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3.3 Je\u017celi potwierdzenie<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>wykazuje rozbie\u017cno\u015bci w stosunku do zam\u00f3wienia Odbiorcy, Odbiorca mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od Umowy w ci\u0105gu czternastu (14) dni od otrzymania potwierdzenia. W przypadku braku odst\u0105pienia od umowy uznaje si\u0119, \u017ce umowa zosta\u0142a zawarta z uwzgl\u0119dnieniem rozbie\u017cno\u015bci wskazanych w potwierdzeniu<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3.4 Ustne uzgodnienia i zobowi\u0105zania ze strony<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>staj\u0105 si\u0119 wi\u0105\u017c\u0105ce dopiero po ich pisemnym potwierdzeniu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3.5 Zmiany i uzupe\u0142nienia do Umowy s\u0105 wa\u017cne wy\u0142\u0105cznie wtedy i w takim zakresie, w jakim zosta\u0142y uzgodnione na pi\u015bmie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>4 Ceny<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">4.1 Wszystkie przez<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>Podane ceny nie zawieraj\u0105 podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug (VAT) ani innych op\u0142at pa\u0144stwowych, o ile nie zaznaczono inaczej.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">4.2 Ceny opieraj\u0105 si\u0119 na czynnikach kosztowych obowi\u0105zuj\u0105cych w momencie zawarcia Umowy. Je\u017celi jeden lub wi\u0119cej z tych czynnik\u00f3w kosztowych ulegnie zmianie po zawarciu Umowy, w\u00f3wczas<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>prawo do zmiany wysoko\u015bci nagrody.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">4.3<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>b\u0119dzie terminowo informowa\u0107 Odbiorc\u0119 o zmianach cen. Je\u017celi zmiana ceny polega na podwy\u017cszeniu o ponad 10%, Odbiorca ma prawo rozwi\u0105za\u0107 Umow\u0119.<\/p>\n<p id=\"verzendbeleid\" style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>5 Dostawa<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5.1 Okre\u015blone przez<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>Podane terminy dostawy maj\u0105 charakter orientacyjny i w \u017cadnym wypadku nie mog\u0105 by\u0107 traktowane jako terminy ostateczne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5.2<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>do\u0142o\u017cy wszelkich stara\u0144, aby dostarczy\u0107 Produkty w uzgodnionym terminie. W przypadku op\u00f3\u017anienia dostawy<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>Nale\u017cy jak najszybciej poinformowa\u0107 o tym odbiorc\u0119.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5.3 Przekroczenie terminu dostawy nie uprawnia Odbiorcy do odszkodowania, chyba \u017ce op\u00f3\u017anienie wynika bezpo\u015brednio z umy\u015blnego dzia\u0142ania lub ra\u017c\u0105cego zaniedbania ze strony<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><b><strong>\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5.4<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>ma prawo do dostarczania Produkt\u00f3w w cz\u0119\u015bciach.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5.5 Ryzyko zwi\u0105zane z Produktami przechodzi na Odbiorc\u0119 w momencie dostawy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>6 Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6.1<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>zachowuje prawo w\u0142asno\u015bci wszystkich dostarczonych Produkt\u00f3w do momentu ca\u0142kowitego wywi\u0105zania si\u0119 przez Odbiorc\u0119 ze swoich zobowi\u0105za\u0144 p\u0142atniczych.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6.2 Odbiorca nie jest uprawniony do zastawiania ani obci\u0105\u017cania w jakikolwiek inny spos\u00f3b Produkt\u00f3w dostarczonych z zastrze\u017ceniem prawa w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6.3 Je\u017celi Odbiorca nie wywi\u0105\u017ce si\u0119 ze swoich zobowi\u0105za\u0144 p\u0142atniczych, w\u00f3wczas<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>ma prawo do odebrania Produkt\u00f3w. Odbiorca jest zobowi\u0105zany do udzielenia w tym zakresie wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>7 P\u0142atno\u015b\u0107<\/strong><\/b><b><strong>\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7.1 Odbiorca ma obowi\u0105zek op\u0142aci\u0107 faktury wystawione przez<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>nale\u017cy ui\u015bci\u0107 w terminie wskazanym na fakturze.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7.2 W przypadku nieterminowej p\u0142atno\u015bci Odbiorca z mocy prawa popada w zw\u0142ok\u0119 i jest zobowi\u0105zany do zap\u0142aty ustawowych odsetek handlowych.<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>w takim przypadku ma r\u00f3wnie\u017c prawo do naliczenia koszt\u00f3w windykacji.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7.3 P\u0142atno\u015bci s\u0105 w pierwszej kolejno\u015bci przeznaczane na sp\u0142at\u0119 najstarszej zaleg\u0142ej nale\u017cno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7.4 Odbiorca nie jest uprawniony do potr\u0105cania wierzytelno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>8 Gwarancja<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">8.1<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>gwarantuje jako\u015b\u0107 dostarczonych Produkt\u00f3w zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawnymi oraz warunkami okre\u015blonymi przez<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>udzielone gwarancje.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">8.2 Gwarancja wygasa, je\u017celi Odbiorca niew\u0142a\u015bciwie u\u017cytkuje Produkty, wprowadza w nich zmiany lub dokonuje napraw bez uprzedniej zgody<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><b><strong>\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">8.3 Gwarancja nie obejmuje szk\u00f3d nast\u0119pczych.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>9 Skargi<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">9.1 Reklamacje dotycz\u0105ce wykonania Umowy nale\u017cy zg\u0142asza\u0107 na pi\u015bmie do<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 w rozs\u0105dnym terminie od wykrycia wady.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">9.2<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>b\u0119dzie rozpatrywa\u0107 skargi w najkr\u00f3tszym mo\u017cliwym terminie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">9.3 Je\u017celi skarga jest zasadna, w\u00f3wczas<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>ponownie wykona\u0107 umow\u0119 lub wyp\u0142aci\u0107 odpowiednie odszkodowanie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>10 Odpowiedzialno\u015b\u0107<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">10.1<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 wy\u0142\u0105cznie za szkody, kt\u00f3re s\u0105 bezpo\u015brednim skutkiem zawinionego niedope\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z Umowy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">10.2 Odpowiedzialno\u015b\u0107<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>jest ograniczona do ceny produkt\u00f3w lub do kwoty, na jak\u0105 ubezpieczono<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>w konkretnym przypadku.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">10.3<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody po\u015brednie, takie jak szkody wynikowe, utracone zyski, utracone oszcz\u0119dno\u015bci oraz szkody spowodowane przerw\u0105 w dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">10.4 Odbiorca zwalnia z odpowiedzialno\u015bci<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>w odniesieniu do wszelkich roszcze\u0144 os\u00f3b trzecich zwi\u0105zanych z realizacj\u0105 Umowy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>11 Si\u0142a wy\u017csza<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">11.1 W przypadku wyst\u0105pienia si\u0142y wy\u017cszej<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>nie wywi\u0105za\u0142a si\u0119 ze swoich zobowi\u0105za\u0144.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">11.2 Przez si\u0142\u0119 wy\u017csz\u0105 rozumie si\u0119 zdarzenie, za kt\u00f3re nie ponosi si\u0119 odpowiedzialno\u015bci, w tym mi\u0119dzy innymi strajki, po\u017cary, kl\u0119ski \u017cywio\u0142owe, interwencje w\u0142adz, zak\u0142\u00f3cenia w dostawach energii, wody i us\u0142ug telekomunikacyjnych oraz awarie sprz\u0119tu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">11.3 Je\u017celi sytuacja si\u0142y wy\u017cszej trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t (90) dni, obie strony maj\u0105 prawo rozwi\u0105za\u0107 Umow\u0119.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>12 Prawo w\u0142a\u015bciwe i s\u0105d w\u0142a\u015bciwy<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">12.1 Do wszystkich um\u00f3w zastosowanie ma wy\u0142\u0105cznie prawo holenderskie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">12.2 Wszelkie spory wynikaj\u0105ce z Umowy lub z ni\u0105 zwi\u0105zane b\u0119d\u0105 rozstrzygane przez w\u0142a\u015bciwy s\u0105d w okr\u0119gu s\u0105dowym, w kt\u00f3rym<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>ma siedzib\u0119.<\/p>\n<p id=\"terugbetalingsbeleid\" style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Rozdzia\u0142 2: Postanowienia uzupe\u0142niaj\u0105ce dotycz\u0105ce um\u00f3w konsumenckich<\/strong><\/b><b> <\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>13 Prawo do odst\u0105pienia od umowy<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">13.1 Konsument ma prawo do odst\u0105pienia od umowy konsumenckiej w terminie 14 dni bez podania przyczyny.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">13.2 Termin na odst\u0105pienie od umowy rozpoczyna si\u0119 nast\u0119pnego dnia po otrzymaniu Produktu przez Konsumenta lub wskazan\u0105 wcze\u015bniej przez Konsumenta osob\u0119 trzeci\u0105, nieb\u0119d\u0105c\u0105 przewo\u017anikiem.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">13.3 W trakcie okresu odst\u0105pienia od umowy Konsument b\u0119dzie obchodzi\u0142 si\u0119 z Produktem i opakowaniem z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105. Rozpakuje lub u\u017cyje Produktu jedynie w zakresie niezb\u0119dnym do ustalenia jego charakteru, cech i dzia\u0142ania. Zasad\u0105 jest tutaj, \u017ce Konsument mo\u017ce obchodzi\u0107 si\u0119 z Produktem i go ogl\u0105da\u0107 wy\u0142\u0105cznie w taki spos\u00f3b, w jaki m\u00f3g\u0142by to zrobi\u0107 w sklepie stacjonarnym.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">13.4 Aby skorzysta\u0107 z prawa do odst\u0105pienia od umowy, Konsument powinien powiadomi\u0107 o tym firm\u0119 Leka Trading B.V., korzystaj\u0105c z za\u0142\u0105czonego wzoru formularza lub w inny jednoznaczny spos\u00f3b.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">13.5 Konsument powinien zwr\u00f3ci\u0107 Produkty jak najszybciej, najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu czternastu (14) dni od dnia nast\u0119puj\u0105cego po dacie podpisania i wys\u0142ania Formularza wzorcowego, na adres<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>Produkty nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 wraz ze wszystkimi do\u0142\u0105czonymi akcesoriami oraz, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, w oryginalnym stanie i opakowaniu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">13.6 Koszty zwrotu Produkt\u00f3w ponosi Konsument.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">13.7<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>zwr\u00f3ci cen\u0119 zap\u0142acon\u0105 przez konsumenta, wraz z ewentualnymi kosztami dostawy, tak szybko, jak to mo\u017cliwe, najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu czternastu (14) dni od otrzymania produktu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>14 Wyj\u0105tki od prawa do odst\u0105pienia od umowy<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">14.1 Prawo do odst\u0105pienia od umowy nie przys\u0142uguje w przypadku nast\u0119puj\u0105cych produkt\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Produkty, kt\u00f3re mog\u0105 szybko si\u0119 zepsu\u0107 lub straci\u0107 \u015bwie\u017co\u015b\u0107;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Produkty, kt\u00f3re ze wzgl\u0119d\u00f3w zwi\u0105zanych z ochron\u0105 zdrowia lub higien\u0105 nie nadaj\u0105 si\u0119 do zwrotu i kt\u00f3rych plomba zosta\u0142a zerwana po dostawie;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Produkty, kt\u00f3re po dostawie ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakter zosta\u0142y nieodwracalnie zmieszane z innymi rzeczami;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Nagrania audio i wideo oraz oprogramowanie komputerowe, kt\u00f3rych plomby zosta\u0142y zerwane po dostawie;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Gazety, czasopisma lub magazyny, z wyj\u0105tkiem prenumerat na nie;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Produkty wyprodukowane zgodnie ze szczeg\u00f3\u0142owymi instrukcjami Konsumenta;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Produkty, kt\u00f3re maj\u0105 wyra\u017anie osobisty charakter;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Produkty, kt\u00f3rych ze wzgl\u0119du na ich charakter nie mo\u017cna zwr\u00f3ci\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><strong>15 Zgodno\u015b\u0107<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">15.1<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>gwarantuje, \u017ce Produkty s\u0105 zgodne z Umow\u0105, specyfikacjami podanymi w ofercie, uzasadnionymi wymogami dotycz\u0105cymi jako\u015bci i\/lub przydatno\u015bci oraz przepisami prawnymi i\/lub wytycznymi organ\u00f3w administracji publicznej obowi\u0105zuj\u0105cymi w dniu zawarcia Umowy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">15.2 O braku zgodno\u015bci nale\u017cy poinformowa\u0107 na pi\u015bmie w rozs\u0105dnym terminie po jego wykryciu<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>nale\u017cy zg\u0142osi\u0107.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">15.3 Je\u017celi brak zgodno\u015bci zostanie s\u0142usznie stwierdzony, w\u00f3wczas<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>bezp\u0142atnie naprawi\u0107 lub wymieni\u0107 produkt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>16 Rozstrzyganie spor\u00f3w<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">16.1 Do wszystkich um\u00f3w konsumenckich zastosowanie ma wy\u0142\u0105cznie prawo holenderskie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">16.2 Spory mi\u0119dzy konsumentem a<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>Sprawy dotycz\u0105ce zawierania lub wykonywania um\u00f3w konsumenckich mog\u0105 by\u0107 przedk\u0142adane Komisji ds. Rozstrzygania Spor\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">16.3 Komisja ds. spor\u00f3w rozpatrzy sp\u00f3r wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy Konsument najpierw zg\u0142osi swoj\u0105 skarg\u0119 do<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>przed\u0142o\u017cy\u0142.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">16.4<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>nie ma obowi\u0105zku uczestniczenia w post\u0119powaniu w sprawie rozstrzygania spor\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Og\u00f3lne warunki handlowe Leka Trading B.V.<br \/>\n<\/strong><\/b><b><strong>Za\u0142\u0105cznik I: Wz\u00f3r formularza odst\u0105pienia od umowy<\/strong><\/b><b><strong>\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Og\u00f3lne informacje<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Konsument powinien zwr\u00f3ci\u0107 Produkty jak najszybciej, najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu czternastu (14) dni od dnia nast\u0119puj\u0105cego po dacie podpisania i wys\u0142ania Formularza wzorcowego, na adres<span>\u00a0<\/span><b><strong>Leka Trading B.V.<\/strong><\/b><span>\u00a0<\/span>Produkty nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 wraz ze wszystkimi akcesoriami, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci w stanie oryginalnym i w oryginalnym opakowaniu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Wz\u00f3r formularza<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Niniejszy formularz nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 i odes\u0142a\u0107, je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo odst\u0105pi\u0107 od umowy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Formularz mo\u017cna wys\u0142a\u0107 poczt\u0105 na poni\u017cszy adres lub zeskanowa\u0107 i przes\u0142a\u0107 poczt\u0105 elektroniczn\u0105 na poni\u017cszy adres e-mail.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Do: Leka Trading B.V.<br \/>\n<\/strong><\/b><b><strong>het Aangelag 16<br \/>\n<\/strong><\/b><b><strong>5531 XL Bladel<br \/>\n<\/strong><\/b><b><strong>info@lekatrading.com<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Niniejszym informuj\u0119\/informujemy* Pa\u0144stwa, \u017ce ja\/my* rozwi\u0105zujemy nasz\u0105 umow\u0119 dotycz\u0105c\u0105, w stosownych przypadkach: sprzeda\u017cy nast\u0119puj\u0105cych produkt\u00f3w o numerze faktury:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki handlowe Og\u00f3lne warunki handlowe LEKA TRADING B.V. Rozdzia\u0142 1: Postanowienia og\u00f3lne 1. Definicje Oferta \u2013 ka\u017cde o\u015bwiadczenie sp\u00f3\u0142ki Leka Trading B.V. maj\u0105ce na celu zawarcie umowy; Termin odst\u0105pienia od umowy \u2013 okres 14 dni, w kt\u00f3rym Konsument mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy bez podania przyczyny; Zasady dotycz\u0105ce dowod\u00f3w \u2013 uzgodnienie dotycz\u0105ce przedstawiania dowod\u00f3w w rozumieniu art. 153...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Algemene voorwaarden | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Op al onze aanbiedingen en overeenkomsten zijn de Algemene Voorwaarden van toepassing. Onze algemene voorwaarden kan je hier vinden.","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[{"_seopress_pro_rich_snippets_type":"none"}],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":{"11":{"rich_snippets_faq":{"q":"","a":""}}},"footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lekatrading.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}