Mentions légales

1. Définitions

· Offre/Devis

toutes déclarations de Leka Trading B.V. ayant pour but de conclure un accord ;

 

Délai de rétractation

une période de 14 jours pendant laquelle le Consommateur peut résilier le contrat sans avoir à en justifier la raison ;

 

Régime de preuve

un accord concernant la preuve au sens de l'article 153 du Code de procédure civile et de l'article 7:900, alinéa 3, du Code civil néerlandais. En conséquence, la preuve ne peut être apportée que par une déclaration écrite spécialement destinée à cet effet ; d'autres déclarations écrites et témoignages relatifs à des modifications convenues oralement ou à des modifications par d'autres comportements sont exclus comme moyen de preuve ;

 

Client

Le Consommateur, ou la ou les personnes physiques ou morales à qui Leka Trading B.V. fait une Offre pour la fourniture de Produits et/ou avec qui Leka Trading B.V. conclut un contrat ;

 

Consommateur

un consommateur tel que défini à l'article 6:230g, paragraphe 1, alinéa a du Code civil néerlandais ;

 

Contrat de consommation

un contrat entre Leka Trading B.V. et un Consommateur ;

 

Produit(s)

Les Produits à livrer/livrés ou à louer/loués par Leka Trading B.V. au Client ou pour le compte de celui-ci ;

 

Leka Trading B.V.

La société à responsabilité limitée Leka Trading B.V.,

agissant sous le nom de Leka Trading B.V.;

 

Contrat

Toute convention contractuelle conclue entre Leka Trading B.V. et le Client, y compris toute modification ou complément y afférent, ainsi que tous les actes préparatoires et exécutoires (juridiques) s’y rapportant ;

 

Prix

La rémunération que le Preneur doit à Leka Trading B.V. pour

la livraison des Produits, hors TVA et autres

prélèvements gouvernementaux, sauf indication contraire explicite ;

 

Consigné par écrit

Sous « consigné par écrit », on entend également dans ces conditions générales

communication comprise par e-mail, sous réserve de l'identité de

l'expéditeur et l'intégrité du contenu sont suffisamment établis ;

 

Site web

La page internet de Leka Trading B.V. (www.lekatrading.com)

 

10. Responsabilité

 

10.1 Leka Trading B.V. est uniquement responsable des dommages qui résultent directement

conséquence d'une inexécution imputable dans l'exécution

fr du Contrat.

 

10.2 La responsabilité de Leka Trading B.V. est limité au Prix

des Produits, ou jusqu'au montant que l'assurance

de Leka Trading B.V. dans un cas spécifique.

 

10.3 Leka Trading B.V. n'est pas responsable des dommages indirects, tels que

dommages consécutifs, perte de bénéfices, économies manquées et

dommages dus à une interruption d'activité.

 

10.4 Le client dégage de toute responsabilité Leka Trading B.V. pour toutes les réclamations de tiers

qui sont liés à l'exécution du Contrat.

 

12. Droit applicable et juridiction compétente

 

12.1 Tous les Contrats sont exclusivement régis par le droit néerlandais

application.

 

12.2 Tous les litiges découlant de ou liés à un

Les accords seront soumis à l'autorité compétente

juge dans la juridiction où Leka Trading B.V. établie.

 

16. Règlement des litiges

 

16.1 Seul le droit néerlandais s'applique à tous les contrats conclus avec des consommateurs.

droit applicable.

 

16.2 Litiges entre le Consommateur et Leka Trading B.V. sur la

conclusion ou exécution des Contrats avec les Consommateurs

peuvent être soumis à la Commission des litiges.

 

16.3 Un litige est examiné par la Commission des Litiges uniquement en

traitement effectué, si le Consommateur formule sa réclamation

d'abord à Leka Trading B.V. a présenté.

 

16.4 Leka Trading B.V. il n'est pas obligatoire de participer à une procédure de règlement des litiges.