Alminnelige vilkår
Generelle vilkår og betingelser
LEKA TRADING B.V.
Kapittel 1: Generelle bestemmelser
1. Definisjoner
· Tilbud/Anbud
enhver erklæring fra Leka Trading B.V. med hensikt å inngå en avtale;
Herroppingsfrist
en periode på 14 dager hvor Forbrukeren uten å oppgi grunn kan heve avtalen;
Bevisordning
en avtale angående bevisføring i henhold til artikkel 153 i Rv og artikkel 7:900 tredje ledd i BW. I forlengelsen av dette kan bevis kun fremlegges ved en skriftlig erklæring som er bestemt for dette formålet; andre skriftlige erklæringer og vitneforklaringer vedrørende muntlig avtalte endringer eller endringer gjennom andre handlinger er utelukket som bevismiddel;
Kunde
Forbrukeren, eller den fysiske eller juridiske personen(e) som Leka Trading B.V. gir et tilbud om levering av Produkter til, og/eller som Leka Trading B.V. inngår en avtale med;
Forbruker
en forbruker som definert i artikkel 6:230g, første ledd, bokstav a i BW;
Forbrukeravtale
en kontrakt mellom Leka Trading B.V. og en forbruker;
Produkt(er)
De Produktene som Leka Trading B.V. skal levere/har levert til eller for Kunden, eller skal leie ut/har leid ut;
Leka Trading B.V.
Det private aksjeselskapet med begrenset ansvar Leka Trading B.V.,
handlende under navnet Leka Trading B.V.;
Avtale
enhver kontraktsmessig avtale som inngås mellom Leka Trading B.V. og Kunden, inkludert enhver endring eller tillegg til denne, samt alle forberedende og utførende (retts)handlinger knyttet til den;
Pris
Den godtgjørelsen som Kunden skylder Leka Trading B.V. for
no levering av Produkter, eksklusiv mva og andre
offentlige avgifter, med mindre annet er uttrykkelig angitt;
Skriftlig dokumentert
Under «skriftlig dokumentert» forstås i disse generelle vilkårene også
forstått kommunikasjon per e-post, forutsatt at identiteten til
avsenderen og innholdets integritet er tilstrekkelig sikret;
Nettsted
Nettstedet til Leka Trading B.V. (www.lekatrading.com)
2. Anvendelsesområde
2.1 Disse generelle vilkårene gjelder for hvert tilbud
no fra Leka Trading B.V. og på hver inngått avtale mellom Leka Trading B.V.no en Kjøper.
2.2 Avvik fra disse generelle vilkårene er kun gyldige
norsk, forutsatt at disse er uttrykkelig og skriftlig
avtalt.
2.3 Skulle ett eller flere av bestemmelsene i disse generelle
dersom vilkårene er ugyldige eller blir kjent ugyldige, skal de fortsatt gjelde
no de øvrige bestemmelser i disse generelle vilkårene for
kraft. Leka Trading B.V. og Kjøperen vil da gå i dialog
no om nye bestemmelser som erstatter de ugyldige eller
å bli enige om opphevede bestemmelser, i den grad det er mulig
det opprinnelige formålet og innholdet i bestemmelsene i betraktning
blir tatt.
2.4 Disse generelle vilkårene gjelder ikke dersom og for
så langt loven utelukker dette eller tvingende rett foreskriver det.
3. Inngåelse av avtalen
3.1 En avtale blir endelig på det tidspunktet når Leka Trading B.V.
den bestillingen fra Kunden er skriftlig bekreftet.
3.2 Bekreftelsen av Leka Trading B.V. anses forventes å overholde Avtalen
korrekt og fullstendig vist. Avtalen blir imidlertid
æret å gjengi forespørselen fra Kunden korrekt og fullstendig
hvis avvikene ikke er av vesentlig karakter.
3.3 Dersom bekreftelsen av Leka Trading B.V. avvik viser til
med hensyn til bestillingen fra Kunden, kan Kunden
Angrefrist innen fjorten (14) dager etter
mottak av bekreftelsen. Ved mangel på tilbakekalling vil det bli
no Avtalen anses å være inngått med den
avvik som angitt i bekreftelsen av Leka Trading B.V..
3.4 Muntlige avtaler og løfter fra Leka Trading B.V. blir først
bindende etter at disse er skriftlig bekreftet.
3.5 Endringer og tillegg til Avtalen er kun
gyldig dersom og så langt disse er skriftlige
avtalt.
4. Priser
4.1 Alle gjennom Leka Trading B.V. nevnte priser er eksklusive merverdiavgift
(btw) og andre offentlige avgifter, med mindre annet er angitt.
4.2 Prisene er basert på kostnadsfaktorene som gjelder på tidspunktet
no av avslutningen av Avtalen. Dersom ett eller flere av
disse kostnadsfaktorene etter inngåelsen av Avtalen
endre, har Leka Trading B.V. retten til å justere prisen.
4.3 Leka Trading B.V. Norwegian vil informere Kunden i god tid om prisendringer.
Hvis prisendringen utgjør en økning på mer enn 10 %
vedrørende, har Kunden rett til å heve Avtalen.
5. Levering
5.1 Den av Leka Trading B.V. oppgitte leveringstider er veiledende og
kan aldri betraktes som fatale frister.
5.2 Leka Trading B.V. vil gjøre sitt beste for at Produktene skal være innenfor
avtalt leveringstid. Skulle leveransen
norsk: forsinkelse oppstå, da vil Leka Trading B.V. Kjøper av dette så snart som mulig
mulig å informere.
5.3 Overskridelse av leveringstiden gir ikke Kjøper rettigheter
på erstatning, med mindre forsinkelsen er en direkte følge av
forsett eller grov uaktsomhet fra Leka Trading B.V..
5.4 Leka Trading B.V. er bemyndiget til å levere Produktene i deler.
5.5 Risikoet knyttet til Produktene overføres til Kjøper på
leveringstidspunktet.
6. Eiendomsforbehold
6.1 Leka Trading B.V. beholder eiendomsretten til alle leverte Produkter inntil
Kunden har oppfylt alle sine betalingsforpliktelser.
6.2 Kjøper har ikke rett til Produktene som omfattes av
eiendomsforbehold kan leveres til pant eller på annen måte
på annen måte å bestride.
6.3 Dersom Kjøper unnlater å oppfylle sine forpliktelser
betalingsforpliktelser, er Leka Trading B.V. berettiget til Produktene
å ta tilbake. Kjøper er forpliktet til å samarbeide med dette
yte.
7. Betaling
7.1 Kjøper skal betale fakturaene fra Leka Trading B.V. å oppfylle innen
på den på fakturaen angitte fristen.
7.2 Ved forsinket betaling er Kunden automatisk i mislighold og er
Kjøper er ansvarlig for den lovbestemte handelsrenten. Leka Trading B.V. er i
i så fall også berettiget til å kreve inkassokostnader
bringe.
7.3 Betalingen blir i første omgang brukt til å innfri de eldste forpliktelsene
utestående krav.
7.4 Kjøper har ikke rett til å gjøre motregning i krav.
8. Garanti
8.1 Leka Trading B.V. står for kvaliteten på de leverte produktene
i samsvar med gjeldende lovbestemmelser og
døren Leka Trading B.V. gitt garantier.
8.2 Garantien bortfaller dersom Kjøperen bruker Produktene feil,
endrer eller reparerer uten forhåndstillatelse fra Leka Trading B.V..
8.3 Garantien dekker ikke følgeskader.
9. Klager
9.1 Klager over gjennomføringen av Avtalen skal
skriftlig ved Leka Trading B.V. å bli sendt inn innen rimelig tid
frist etter oppdagelse av mangelen.
9.2 Leka Trading B.V. vil behandle klagene så snart som mulig.
9.3 Dersom en klage er berettiget, skal Leka Trading B.V. Avtalen
utføre på nytt eller betale en passende kompensasjon.
10. Ansvar
10.1 Leka Trading B.V. er utelukkende ansvarlig for skade som er en direkte
følge av en ansvarspådragende mangel i gjennomføringen
av Avtalen.
10.2 Ansvarsfraskrivelsen til Leka Trading B.V. er begrenset til prisen
av Produktene, eller opp til beløpet som forsikringen
fra Leka Trading B.V. i et spesifikt tilfelle utbetaler.
10.3 Leka Trading B.V. er ikke ansvarlig for indirekte skade, slik som
følgeskader, tapt fortjeneste, tapte besparelser og
skade som følge av driftsstans.
10.4 Kjøper fritar Leka Trading B.V. for alle krav fra tredjepart
som er knyttet til gjennomføringen av Avtalen.
11. Force majeure
11.1 Ved force majeure er Leka Trading B.V. ikke holdt hår
å oppfylle forpliktelser.
11.2 Med force majeure forstås en ikke-tilregnelig
mangel, inkludert, men ikke begrenset til streiker, brann,
naturkatastrofer, myndighetsinngrep, forstyrrelser i leveransen av
energi, vann og telekommunikasjon, samt utfall av utstyr.
11.3 Dersom force majeure-situasjonen varer lenger enn nitti (90) dager
fortsetter, har begge parter rett til å si opp Avtalen
oppløse.
12. Gjeldende rett og kompetent domstol
12.1 Alle avtaler er utelukkende underlagt nederlandsk lovgivning
anvendelse.
12.2 Alle tvister som oppstår fra eller er knyttet til en
Avtaler vil bli forelagt de kompetente myndigheter
dommer i jurisdiksjonen hvor Leka Trading B.V. no er etablert.
Kapittel 2: Tilleggsbestemmelser for forbrukeravtaler
13. Angrerett
13.1 Forbrukeren har rett til å heve Forbrukeravtalen
innen en angrerett på 14 dager uten oppgiing av grunn
grunner til å heve avtalen.
13.2 Angrefristen begynner på dagen etter at Forbrukeren eller
en tredjepart forhåndsvalgt av Forbrukeren, som ikke er
transportør, har mottatt Produktet.
13.3 I løpet av angreretten skal forbrukeren opptre aktsomt
håndtere Produktet og emballasjen. Han vil Produktet
bare pakke ut eller bruke i den grad det er nødvendig for å
no_NO natur, egenskapene og funksjonen til Produktet å fastslå
stiller. Prinsippet her er at Forbrukeren kun har Produktet
kan håndtere og inspisere som han ville gjort i en fysisk butikk
kunne gjøre det.
13.4 For å utøve sin angrerett, må Forbrukeren
Norwegian Å informere Leka Trading B.V. om dette ved hjelp av
det vedlagte modelformularet eller via en annen entydig
methode.
13.5 Forbrukeren skal motta Produktene så snart som mulig, senest
innen fjorten (14) dager etter dagen som følger etter datoen
fra signering og innsending av Modellskjemaet,
å returnere til Leka Trading B.V.. Produktene må leveres med alle
medfølgende tilbehør, og så langt som mulig i original stand og
emballasje, skal returneres.
13.6 Kostnadene ved retur av Produktene bæres av
kontoen til Forbrukeren.
13.7 Leka Trading B.V. vil bli betalt av Forbrukeren, inkludert
eventuelle leveringskostnader, så snart som mulig, senest innen
fjorten (14) dager etter mottak av Produktet, tilbakebetale.
14. Unntak fra angreretten
14.1 Angreretten er utelukket for følgende Produkter:
a. Produkter som kan bli fort bedervet eller foreldet;
b. Produkter som av hensyn til helsevern eller hygiene ikke egner seg for retur, og hvor forseglingen er brutt etter levering;
c. Produkter som på grunn av sin natur er uopprettelig etter levering
blandet med andre ting;
d. Lyd- og videoopptak samt dataprogramvare
hvor forseglingen er brutt etter levering;
no e. Aviser, tidsskrifter eller magasiner, med unntak av
abonnementer for dette;
no f. Produkter som er fremstilt i samsvar med de spesifikke instruksjonene fra de
Forbruker;
g. Produkter som tydelig har en personlig karakter;
h. Produkter som på grunn av sin natur ikke kan returneres.
15. Samsvar
15.1 Leka Trading B.V. står for at produktene oppfyller
Avtale, spesifikasjonene angitt i tilbudet, til
rimelige krav til kvalitet og/eller brukbarhet og
på datoen for inngåelsen av Avtalen
gjeldende lovbestemmelser og/eller offentlige forskrifter.
15.2 En mangel på samsvar skal rettes innen rimelig tid etter
oppdagelse skriftlig ved Leka Trading B.V. å bli rapportert.
15.3 Dersom en mangel ved overensstemmelse er berettiget, skal Leka Trading B.V. det
Produktet repareres eller erstattes kostnadsfritt.
16. Tvisteløsning
16.1 Alle forbrukeravtaler er utelukkende underlagt nederlandsk lovgivning.
gjeldende rett.
16.2 Tvister mellom Forbrukeren og Leka Trading B.V. over de
inngåelse eller gjennomføring av forbrukeravtaler
kan bli forelagt Tvisteløsningsnemnda.
16.3 En tvist behandles kun av Tvisteløsningsnemnda i
behandling tatt, dersom Forbrukeren fremmer sin klage
først til Leka Trading B.V. har lagt frem.
16.4 Leka Trading B.V. Det er ikke obligatorisk å delta i en tvisteløsningsprosess.
Generelle vilkår for Leka Trading B.V.
Vedlegg I: Standardformular for Angrerett
Generelt
Norwegian Forbrukeren skal motta Produktene så snart som mulig, senest innen fjorten (14) dager etter dagen
følgende dato for signering og utsendelse av Modelformularen, skal returneres
til Leka Trading B.V.. De produktene skal leveres med alt tilhørende tilbehør, så langt det er mulig i originalemballasjen
tilstand og emballasje, skal returneres.
Modellskjema
Dette skjemaet må fylles ut og returneres dersom De ønsker å tilbakekalle Avtalen.
Skjemaet kan sendes per post til adressen nedenfor eller skannes og sendes per e-post til
følgende e-postadresse blir sendt.
Til: Leka Trading B.V.
Aangelag 16
5531 XL Bladel
info@lekatrading.com
Jeg/Vi* meddeler herved at jeg/vi* vår avtale vedrørende
hvis aktuelt: salget av følgende Produkter med fakturanummer:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________